Работающие мамы - Сезон 1, Эпизод 2: Саундтреки

Телефон Кейт повторяется звонки с телефонными звонками от ее няня Ребекка во время ее обзора встречи с ее боссами; Натан звонит Кейт; (повторяет) Нейтан звонит, чтобы узнать, где Кейт.

Дженни бросается в офис насосной комнате, так что она может насос во время мастурбации после прочтения эротической фантастики; Кейт насосов обед Чарли, как он плачет; Фрэнки качает снаружи.

Кейт и Натан приходят к выводу, что она не может принять продвижение по службе, которое влияет на настроение Кейт, обаяя ее; Энн находит Алиса мигает мальчиков в школе; Кейт идет поговорить с Ричардом.

Натан ждет Кейт в лаунж-баре на ночь свиданий.

Кейт, наконец, releaved как Чарли, наконец, защелки на пить молоко.