Мир в огне - Сезон 1, Эпизод 2: Саундтреки

Гарри и Ян сят на такси после того, как существующий железнодорожный вокзал и голову семьи Гарри домой, где его мать ждет его; Лоис поет на прослушивании.

Гарри входит в клуб, чтобы услышать, как Лоис поет на сцене, она быстро существует на сцене и направляется к нему.