Пенсильвания, 1987: Дуэйн делает вид, что он богат, чтобы произвести впечатление на популярную девушку Карен, но дата борьбы матч Рокки на блошином рынке риски раскрывает правду. Подчеркнуто о деньгах, Ата берет на себя богатый новый клиент.
Soul Man — Sam & Dave
Рокки "Soul Man" Джонсон VS Рик "Природа Boy" Flair 16 апреля 1982 Евгений; (повторяет) Рокки дерется перед Дуэйном и его свиданием.
Ата уезжает на работу, когда 15-летний Дуэйн выбирает свою лучшую украденную одежду для школы, чтобы произвести впечатление на Карен и направляется к школьному автобусу.