Молодые монархи - Сезон 1, Эпизод 1: Саундтреки

Вилхельм мысленно прокручивает события, которые привели его к текущему положению; (Воспоминание) Вилхельм попадает в драку в ночном клубе накануне.

Вильгельма отвехит в школу-интернат Хиллерска его брат Эрик.

Симон и хор поют, пока он делает зрительный контакт с Вильгельмом.

Происходит ритуал посвящения Вильгельма.

Вечеринка в честь индиции Вилхельма начинается; одетый в новую форму, Вилхельм слышит от Августа, как работает мир в Хиллерске.

Саймон и Сара входят на вечеринку.

Сара видит, как Фелис вырвало и выводит ее на свежий воздух.

Вильгельм разговаривает с Симоном.

Конец Кредиты.

Вильгельм слушает музыку, думая о драке в клубе.

Конечные титры.

Вильгельм встречает всех своих новых учителей и жмет им руки.

Симон и хор поют, пока он смотрит в глаза Вильгельму.

Симон играет в видеоигры.

Вечеринка начинается. Август разговаривает с Вильгельмом.

Симон и Сара, не проживающие в общежитии, едут обратно в город на автобусе; Симон и Сара встречают своих друзей из города, где обсуждают прибытие принца Вилхельма в школу во время поездки.

Пьяная Сара спотыкается на улице, где находит Фелис, рвущую.

Конечные титры.