Открываясь, Курт и его напарник Реза ездят ночью на полицейской машине.
Tänd alla ljus
Silvana Imam
Вечеринка в доме.
Курт Уолландер сидит в баре с 2 напитками. Блондинка сидит рядом с ним, и они начинают говорить.
Уолландер и Реза в боулинге
Курт обедает с Реза и его женой Джасмин; Курт падает на землю; Конец Кредиты.
I Do What I Want
Alexander Hitchens
Курт разговаривает с человеком в парке в Розенгаарде
I Do What I Want
Alexander Hitchens, DubXX, Tezo
Курт разговаривает с мужчиной в парке в Росенгоарде.
