Юная - Сезон 2, Эпизод 6: Саундтреки

Доктор говорит Лизе, что у нее 40-летнее плечо.

Монтаж, как Лиза серфинга через джейд социальных средств массовой информации и использует свой пост, чтобы собрать создал первые главы своей книги в поздние часы утра, то идет спать. 

Хью кладет Диану в такси. Келси играет Брэда Вестлейка.

Лиза получает приглашение от Джоша приехать.

Гектор и Дорф просят у Мэгги еще одну статую.

Лиза показывает в квартире Джоша после тяжелых дней работы, по-прежнему болит от ее "40-летний плечо" Джош берет ее обратно в свою комнату и предлагает ей сообщение; Конец кредитов.