Юная - Сезон 4, Эпизод 9: Саундтреки

Клэр возглавляет обратно на работу, как посылает Джош покинуть; Открытие кредитов; Монтаж города к Эмпирическому Изданию.

Джош и Клэр возвращаются в квартиру Джоша, где они разывяются.

Картофель мешок гонки; как Чарльз, Джош и Келси гонки Чарльз и Джош стучать друг в друга; Джош палубы Чарльз.

Лиза говорит Чарльзу, что между ними все изменилось.