Джей пытается работать с новым продюсером над своим первым сольным треком, в то время как Еми борется в качестве лидера своего молодежного хора. С Давина в сторону может два положить прошлое позади них и двигаться дальше?