11.22.63 - Сезон 1, Эпизод 2: Саундтреки

Джейк приходит в бар Сэми, чтобы выпить, там он спрашивает Билла о Фрэнке, когда Фрэнк и другие рабочие врываются в бар; Фрэнк подходит и представляет себя вместе с Кэлвином и Дики.

Джейк учит Фрэнка, Кэлвина и Дики о возрасте, но они не понимают; Джейк дает Фрэнку советы по вопросам брака и разводов; Фрэнк предлагает помочь Джейку с первой главой его книги.

Фрэнк, Дики и Кэлвин отвозят Джейка на мясоперерабатывающий завод.

Билл находит Джейка и допрашивает его о вырезке из новостей будущего, держа пистолет наготове; Конец титров.

Джейк работает над своим списком в магазине конфет, когда входит молодой Гарри, чтобы забрать свои лишние шорты; Джейк спрашивает продавца о месте, где остановиться в Холдоне.