11.22.63 - Сезон 1, Эпизод 4: Саундтреки

Сэди играет на пианино, когда прибывает Джейк, она приветствует его, а затем продолжает играть.

Джейк поет несколько строк из песни Beatles для Сэди, пока она играет на пианино, а затем целует ее.

Сэди находит конверт с стихотворением Йейтса «Когда ты станешь старой» внутри, от Джейка и визиткой «Голохок Бунгало»; Сэди приходит в бунгало, чтобы встретиться с Джейком.

Сэди заходит в бунгало и находит романтическую обстановку, подготовленную Джейком, который выходит и притягивает ее к объятиям танца и говорит ей, что он заботится о ней и хочет быть с ней.

Джейк идет за Доном наверх, когда она говорит ему о том, что делать и чего не делать, когда он видит Ли и Джорджу и пытается следить за ними; Дон обвиняет Джейка в вуайеризме, когда полиция совершает рейд на дом.

Джейк и Билл следуют за Ли и Джорджем в отель Shamrock, где они находят развлекательный зал.

Сэйди заходит к Джейку с запеканкой, когда она чувствует другого человека в доме и направляется в подвал, где находит запись Джейка; титры.

После удара.