2044 год, галлюцинации Райли усиливаются. Машина времени неожиданно даёт сбой, перемещая людей из случайных мест временной линии во временную установку, включая солдат из 1959 года и ужасно мутировавших бывших испытуемых Проекта Расщепление, с которыми сталкиваются члены команды.