12 обезьян - Сезон 4, Эпизод 10: Саундтреки

Рамзе ищет классную песню, чтобы «умереть», чтобы затем отправился на Титан; Оливия проповедует своим последователям, когда она слышит музыку играть, они начинают стрелять по Коул и Рамзе.

ближе к концу эпизода, Джеймс восстанавливает "присутствие" / сознание на пляже, и попросил ее сказать "Привет" к ней - Кэсси

S04E10 36:44 Вторая песня на автомобильном радио отвергнута братьями.

Рамз ищет классную песню, чтобы 'умереть' под неё, а затем отправляется к Титану; Оливия проповедует своим последователям, когда слышит музыку, и они начинают стрелять в Коула и Рамза.

S04E10 36:44 Вторая песня на радио в автомобиле отклонена братьями.

Оливия обращается к своим последователям на Титане, когда Красные Штормы начинают захватывать все временные периоды.

2043 год - Коул надевает шарф Ханны, затем перемещается в 2163 и останавливает свое молодое «я» от достижения Кэсси в Титане; 2018 год - Коул спасает Дженнифер на вокзале в Будапеште.

2043 год - Коул объясняет свой план Кэсси, затем она предлагает, что им нужен Рамси, чтобы помочь осуществить план.

2043 год - Рамси и Коул уезжают на камаро Мэттью Коула.

2043 год - Коул перелистывает музыку на автомобильном стерео своего отца, песня 1.

2043 год - Коул перелистывает музыку на автомобильном стерео своего отца, песня 3.

2043 год - Рамси наконец соглашается с песней на автомобильном стерео, затем он и Коул едут на Титан; речь Оливии прерывается прибытием камаро.

2043 год - Джонс и Адлер перемещаются в лабораторию Раритан в Титан; Оливия приказывает своему советнику переместить Титан, но Джонс блокирует её.