911: Одинокая звезда - Сезон 2, Эпизод 9: Саундтреки

(Флэшбэк) Я не хмыс Джадд и Кэл Киттнер уличные гонки во время ночного joyriding, когда они попасть в автомобильную аварию.

(Флэшбэк) Я не хмыс Монтаж, как Джадд неоднократно звонит молитве горячей линии, чтобы поговорить с Грейс, фиксируя Ли-Энн Киттнерс дом, чтобы помочь ей.

(Флэшбэк) Я не хмыс В баре Джадд делает быстрый звонок на горячую линию, чтобы поговорить с Грейс только для того, чтобы быть информированной, что она больше не работает там; Джадд слышит знакомый голос Грейс на расстоянии.

(Флэшбэк) Я не хмыс Томми знакомит Джадда с Грейс, которая шокирует их обоих, встречая лично; Томми предлагает им потанцевать.

(Флэшбэк) Я не хмыс Джадд рассказывает Грейс о Том, что Ли-Энн прощает его, а Грейс говорит ему, что она уходит в школу, которую он отказывается ожидать, когда она говорит ему, что они не могут быть.

(Флэшбэк) Я не хмыс Томми и Чарльз говорят Джадду и Грейс, что Томми беременна.

(Флэшбэк) Я не хмыс Джадд и Грейс прибывают в бар.

(Флэшбэк) Я не хмыс Грейс оставляет Джадда в машине, чтобы уйти танцевать в одиночку; Джадд получает свою печально известную татуировку Псалмы 31; (настоящее время) Джадд входит в комнату человека, который ударил его и Грейс.

(Flashback) 2013, Грейс и Джадд держатся за руки после воссоединения.

(Воспоминание) Джадд и Кэл весело проводят время в машине Кэла отца, а затем решают гоняться с другой машиной, попадают в аварию во время гонки.

(Воспоминание) Монтаж Джадда, который многократно звонит в "Молитву в кризисе", чтобы поговорить с Грэйс за помощью, пока это не перерастает в дружеское флиртовое отношение на протяжении нескольких недель, проводя также время, ремонтируя дом Ли-Энн Китнер, матери его покойного детского лучшего друга Кэла.