9-1-1 - Сезон 3, Эпизод 6: Саундтреки

После получения мимо ворон с мальчиком в маскировке, 118 доставить мальчиков в больницу; Дымоход видит другую ворону.

Мэдди и Тара пьют напитки в доме Тары, когда Мэдди объясняет ей, почему ее бывший теперь ее бывший.

Одна женщина ездит, когда попадает бегун, который летит через ее окно, а затем продолжает после перенесенного сотрясения мозга.

Мэдди и Чимни сталкиваются с Тарой и Винсентом в местном торговом центре, а затем Чимни confronts Мэдди по поводу лжи Таре о том, кто она.

Монтаж, как человек выдает конфеты Хэллоуин, пока не встретить возможную жертву насилия.

Две подруги Дениз и Эмили заходят в комнату ярости, и Дениз убеждает Эмили, что ей это нужно, чтобы высвободить свою злость.

Майкл едет домой, когда его, Мэй и Гарри останавливает полиция.

Эдди и Лена на свидании на уличной драке.

Боско прыгает в ринг для своего матча.

118-я бригада тоже берёт участие в комнате ярости. Бобби приглашает Бака, чтобы поприветствовать его возвращение в команду.

Экипаж 118, Бак и Майкл разрядили злость в комнате ярости; Мэй и Гарри смотрят видео их столкновения с полицией; Мэдди продолжает наблюдать за Винсентом и Тарой; Эдди сражается на арене.

Мэдди и Чимни встречают Тару и Винсента в местном торговом центре, затем Чимни сталкивается с Мэдди из-за того, что она обманула Тару о том, кто она.

Две подруги, Дениз и Эмили, заходят в комнату гнева, и Дениз убеждает Эмили, что ей нужно это, чтобы выпустить свой гнев.