Нико, Кас и Оливер спускаются на шаттле на поверхность планеты неподалеку от артефакта. Здесь их ждут неожиданная встреча и ужасающая правда об угрозе, нависшей над Землей. В это время на корабле Уильям переживает последствия разговора с Нико, а муки Саши достигают предела.