Роланд подозревается в неподобающем поведении с одним из своих учеников; Рокси нанимает новую официантку; Памела ошеломлена, когда Чейза арестовывают.