Памела пытается заставить тренера своего сына использовать лучшие способы научить команду спортивному мастерству. Дениз и Фрэнк пытаются восстановить свой брак. Джоан и Эван противостояли друг другу в военных играх. Ханин является гостем Холдена во время подготовки к операции.