Команда Ханта расследует серию странных поджогов накануне выборов. Пока всю страну волнует только, будет ли Тэтчер новым премьер-министром, Рэй Карлинг пытается доказать непричастность своего нового друга.
Anarchy In the U.K. — Sex Pistols
Полицейский участок после поджога на избирательном участке. Станция, полная анархистов, окружена в качестве подозреваемых.