Мотель Бейтсов - Сезон 2, Эпизод 3: Саундтреки

Эмма ловит наводчика, продающих ловлю. Она гриль его о продаже на мемориале. Затем она тянет его в сторону, она говорит с ним о жизни и смерти, а затем убеждает его сделать что-то сумасшедшее с ней.

(Игра на автомобильном радио) Зейн подъезжает, чтобы встретиться с Диланом и Ремо.

Пьяная Эмма флиртует с Ганнером, пока она не начинает чувствовать себя больным, а затем рвота; Норман сидит у костра, как Коди и Филипп разработать, когда Филипп делает шаг на него, он говорит им, что он должен уйти.

Норман прибывает на памятную вечеринку у костра в честь Брэда. Он находит Эмму, смотрящую на тотем памяти о Брэдли; затем Норман разговаривает с Кодди, они общаются, обнимаются, и она знакомит его с Филиппом.