Красавица и чудовище - Сезон 4, Эпизод 9: Саундтреки

Кошка прерывает свидание Тесс с ADA Алекс Эллис, чтобы предупредить ее, что журналист Грейс Роуз вот-вот разоблачить Винсента и просит ее о помощи, содержащей ситуацию.

Винсент идет в бар, чтобы присоединиться к Кейну и его недавнему из Graydal органов для миссии заседании; (продолжает) Грейс Роуз спрашивает бармена, видел ли он Винсента, когда полиция Нью-йорка обыскивает бар.

Конец эпизода: Винсент целует кота на прощание, а затем уезжает в штаб-квартиру Graydal; Винсент превращает себя в Грейдала.