Наступает день свадьбы, однако Салли угасает с каждой минутой, и, чтобы ее поддержать, Нора готовит сюрприз, а Эйдан с Джошем принимают неожиданное решение. В решающей битве Левисона ждет серьезное испытание, а Уайт использует запасенные уловки, однако удача оказывается капризной штукой. Эмили принимает Джоша и его друзей, и, несмотря на трагическое событие, свадебная церемония все же завершается, а между тем обращение нового подопечного Эйдана подходит к завершению.