Когда разъяренный Дани концентрирует свои силы на уничтожении Оркестра и Бо, Скурас обращается за помощью к Уинтеру и Ченнингу. Попытка Бо и Тейта начать все заново одна недолго, когда Бо имеет интенсивные видения Дани, и тянет их обратно в опасности.