Джеймс Макгилл продолжает работу над делом «Сэндпайпер Кроссинг», но в разгар совместного совещания его коллег с командой Говарда им наносит визит его брат Чак... Прайс встречает на автостоянке Майка Эрмантраута, который отговаривает его идти в полицию без адвоката и обещает помочь найти украденную коллекцию бейсбольных карточек. Майк просит Джеймса помочь Прайсу отвести от него подозрения в хранении наркотиков, и ушлому юристу приходится дать волю фантазии...