Отчаявшийся Люк встречается с ФБР. Позже это делает и его мать, после разговора с пастором Иэном уверенная в том, что последний выполнит свое обещание. Между тем Холден, Чарли и Джефф проворачивают операцию по спасению Эдгара из психушки, надеясь, что это поможет им устранить неминуемую угрозу. Тем временем Шумахер, обнаружившая пропажу всех тел из криокамер, задается вопросом, почему в одной из них все же остался человек. А арестованный Том становится свидетелем пугающего нападения на полицейский участок.