Акселю придётся разобраться в своём прошлом, чтобы обеспечить безопасность бизнеса в будущем. В это время Чак разрабатывает план по свержению Акселя, призывая на помощь старых партнёров, а Венди и Тейлор начинают новое дело. В личной жизни Чак и Венди пытаются двигаться дальше, но непредвиденная ситуация снова сближает героев.