Повышенные обстоятельства создают маловероятное воссоединение семьи для Bosch. Удивительное откровение заставляет Гарри вернуться к совему по его делу. ФБР подходит к Элеонор с заманчивой сделкой. Джордж Ирвинг сталкивается с серьезной угрозой.