Как Биллетс должности голливудских детективов убийства новых заданий, Bosch ставит план в движение, чтобы арестовать Микки Пенья, что приводит к некоторым тяжелым последствиям. Заготовки производит впечатление и Мэдди принимает решение о своем будущем.