Капитан Холт разбирается с личной потерей. Джейк должен решить, кого пригласить, Терри или Чарльза, на эксклюзивное мероприятие.