Апрель паники по поводу недавнего повторения ее симптомы рака и ее опасения увеличиваются о стабильности ее ремиссии. Отчаянные поиски путей, чтобы облегчить ее беспокойство ведет ее вниз неожиданные пути. Напряженность между Эйприл и Лео все еще ощутима, но поворот судьбы может побудить их восстановить связь. Между тем, Сара проводит встречу подготовки колледжа для других родителей и студентов из школы Бренны, и Бренна становится все более раздражен давлением ожиданий Сары и заботы о ее академическом будущем. Работа Бет занимает все ее время, что имеет последствия в ее личной жизни.