Погоня за жизнью - Сезон 1, Эпизод 3: Саундтреки

Эйприл и Бет были в кафе "Дизель", о которых говорили, когда Эйприл должна сказать Доминику, что она больна.

Эйприл и Бет обсуждают сомнительную репутацию Доминика с женщинами.

Эйприл встречает Доминика в клубе.

Бренна и Киран говорят об отце Бренны, она дает ему роман своего отца и извиняется за предыдущую ночь.

Бренна говорит с Кираном о том, что ее мама.