Погоня за жизнью - Сезон 2, Эпизод 8: Саундтреки

Adore Delano, в соответствии с Лео самостоятельно написанные похороны планы, поет на его похоронах, то апреля, их друзья и семья выпустить парад воздушных шаров в воздух в память о Лео. 

Все спрашивают Эйприл, хочет ли она пойти на похороны Лео; Эйприл возвращается в свою детскую комнату и ложится в свою кровать, она спит и плачет в халате Лео, когда Бренна приходит за ней для Брюса. 

На repass после похорон, Апрель переговоры с Бет и Натали обо всех парад желающих, которые прошли с Леос прохождения, когда все больше людей начинают подходить к ней, и она потеряла его через несколько.

Эйприл поднимается на «дерево жизни» на кладбище, находит еще одну из заметок Льва и читает ее; на следующее утро апреля сводится к завтраку, как Джордж, Сара и Бренна позавтракать.

Эйприл говорит своей семье, что она направляется в течение дня, прежде чем она уходит, она спрашивает Джорджа о следе; Апрель встречает Бет и Доминик на обед; Эйприл идет к ней и Лео в квартиру, она плачет.