Чак ревнует, когда Саре нужно соблазнить агента Фулкрума. Между тем, Джефф и Лестер начинают искать "Купить больше детка", как способ найти нового сотрудника.