Чак - Сезон 3, Эпизод 4: Саундтреки

Морган спрашивает Джеффа, почему все сотрудники Buy More выглядят избивами.

Морган обнаруживает Купить больше бойцовский клуб.

Чак помогает Девону добраться до 12-го этажа Хрустальных башен; (повторить) Сара и Кейси помогают Чаку с оперативниками The Ring.

Чак обнаруживает Шоу в первый раз.

Большой Майк поздравляет Моргана с его обращением с Лестером; У Моргана и Чака есть Элли, Девон, Сара и Кейси на ужин; Шоу в замке наблюдает за наблюдением и надевает обручальное кольцо.

Морган спрашивает Джеффа, почему все сотрудники Buy More выглядят побитыми.