В своём стремлении спасти Эмили, Алек меняет хронологию, а Кира при помощи фрилансеров должна остановить его от изменения истории, хотя и не уверена, действительно ли им можно доверять.
However Long — Brendan Canning
Алек объясняет Эмили, что он может не помнить вещи из-за его сотрясение мозга в голову, а затем предлагает им поехать в Таиланд.