Гриссом и Кэтрин расследуют ужасное убийство мясорубки на скотобойне. Уоррик и Сара смотрят на очевидное самоубийство беспокойной молодой женщины.