Расследование ограбления наркотиков предлагает краткие проблески в частной жизни CSIs, чьи нервы находятся на краю, когда они становятся подозреваемыми в преступлении, которое они пытаются решить. Полицейский конвой, направляемый через весь город, включает грузовик без опознавательных знаков, наполненный конфискованными наркотиками, который можно было довехать до мусоросжигательного завода для разрушения. Поездка заканчивается внезапно, когда воры угоняют автомобиль, убивают его водителя и стреляют в Спидла, который ехал на дробовике. Горацио тяжело, когда СМИ рисуют сравнения с аналогичным случаем несколько лет назад, когда был убит его брат, полицейский под прикрытием. Но это хуже для его команды, когда внутренние дела решает, что один из них наконечником от грабителей о доставке.