Calleigh бежит с дороги в к каналу и причиняет свежесобранные доказательства быть скомпрометированным. Группа должна работать над поиском новых доказательств, поскольку большинство поврежденных водой доказательств непригодны для использования.