Когда вспыхивает массовый пожар и LAFD нуждается в помощи департамента шерифа, один из заместителей Билла обнаруживает подозрительную машину в лесу, которая ведет их к пропавшей девушке. Мэгги узнает о последствиях новой работы Билла, когда журналисты застолбили их дом за ответы. Между тем, Кейд и Тереза пытаются выяснить, лучший способ, чтобы выговорить неудобный разговор со своими приемными детьми