Смертельная вспышка вируса в студенческом городке отправляет Эхо обратно в школу, где части ее прошлого приходят в фокус.