Во время поездки, Cookie, Кэндис и Кэрол принять болезненные поездки вниз полосу памяти, проливая свет на их детство и подвергая душераздирающие секреты из прошлого. Люсиус использует что-то особенное из прошлого, чтобы помочь Яне сделать большой перерыв. Между тем, Майя вынашивает схему для создания более шумно для "Рождение империи" фильм и Тери становится все более страшным Андре.