Картер, Прэтт, Ковач и Эбби имеют дело с женщиной и ее тремя детьми, которые выпрыгнули из трехэтажной квартиры, пытаясь убежать от отца. Тем временем доктор Льюис становится начальником неотложной медицины, Говард бросает свою стажировку и доктору Кордей грозит увольнение.
К сожалению здесь еще нет саундтреков. Мы уже работаем над этим.