Анспо в ярости, когда Картер говорит ему, что хочет бросить операцию. Чарли привозят с передозировкой. Марк продолжает бороться с его избиением.