Шутка в средней школе науки класса идет ужасно наперекосяк, ранив учителя и несколько студентов. Хэтэуэй обнаруживает наркоманию Мэг. Уивер и Грин замечают, что Лоуренс легко путается.
I Second That Emotion — Smokey Robinson & The Miracles
Картер и Элейн прощаются друг с другом у Дока Магу.