Страна пожаров - Сезон 1, Эпизод 8: Саундтреки

Мэнни продолжает играть в казино после большой победы несколько дней назад; во время их игры в 21 Мэнни и другой игрок вступают в физическую потасовку; дилер спрашивает Мэнни, выходит он или остаётся за столом.

Шарон возвращается домой после своего пребывания и медицинского лечения в Лос-Анджелесе с Лилли; Шарон делится с Винсом своим новым ощущением энергии с момента принятия решения позволить Лилли лечить её; Винс рассказывает Шарон о своей сессии с местным священником из Эджуотера.