Члены команды охотятся за боевиком, который застрелил Эда, и узнают, что стрелок связан с наркобароном. Тем временем Эду проводится операция; и его жена испытывает осложнения во время доставки своего ребенка.