После срочного звонка от Беллмора о растущей пандемии COVID-19, Аарон заручается помощью Сафии и направляется обратно в тюрьму для расследования. Между тем Мари стоит перед выбором: подвергать свою семью вирусу или идти ва-си в больницу.