С TMU пытается завербовать тренер Тейлор, Джули настаивает на том, что она не будет отобран из Мэтт и Диллон. Квадро регби вербовщиков в Остине доставить некоторые плохие новости Джейсон. Риггинс подружился с матерью-одиночкой и ее сыном.
What's a Man's Paris — Darker My Love
Sugar Buzz — Li'l Cap'n Travis
3.2 Beer of Love — Li'l Cap'n Travis
Slow Down — Amaya Laucirica
Your Picture — Clarence "Frogman" Henry
I Wanna Love Again — Dwight Yoakam
Color Him Father — Linda Martell
Only You Babe — Curtis Mayfield
На танец отца/дочери