Кто-то из прошлого Винса всплывает. Джули связывается с преподавателем. Эрик пытается привить команде дисциплину. Бадди обеспокоен, узнав что-то о своем сыне.