Облагораживание - Сезон 2, Эпизод 3: Саундтреки

Эрик и Лидия занимаются любовью по утрам.

Эрик готовит блины для Лидии. Они обсуждают его систему заметок.

Лидия собирается нанять ассистента. Эрик присматривает за ребенком дома.

Лидия нанимает некомпетентного и неподобающего студента для своей офиса, который делает длинные перерывы, дремлет на работе, делает громкие личные телефонные звонки и так далее.

Эрик приходит с малышкой Дельфиной; встречает Диан.

Лидия удивляется, узнав, что Диана была вновь нанята.

Лидия рассказывает Эрику о классе по расовой чувствительности, который ей нужно пройти.

Эрик случайно запирает себя снаружи своего дома.

Эрик выбегает после большой ссоры; Лидия находит Диану, живущую в своей машине.

Эрик курит у газовой станции, затем возвращается в Лос-Анджелес; титры.