Босс Лафри, директор Ромсло, ставит весь офис на блокировку, когда смертельное существо-амфибия сбегает в Бюро Подполья, давая Максу и Лерою всего 30 минут, чтобы устранить угрозу. Первая жертва существа - любимый коллега каждого, Боб. Без ведома команды, Sparkletts воды мальчик заперт в здании с ними, а также. Среди хаоса, Лерой начинает подозревать, что Энни влюблена в Макса.